

문화를 잇고, 커뮤니티에 힘을 더합니다.
우리는 문화 간 이해를 넓히고 한국에 대해 더 깊이 알 수 있도록 하며, 전 세계 코리안 커뮤니티의 삶을 더욱 풍요롭게 합니다.
이러한 변화는 공감과 이해, 그리고 정체성과 문화에 대한 존중에서 시작됩니다. 우리는 세대와 국가, 커뮤니티를 넘나드는 대화를 이끌어내어 더욱 포용적이고 긴밀하게 연결된, 공감과 배려가 살아있는 세상을 만들어가고자 노력합니다.
나아가 다양한 문화 교류와 경험을 공유함으로써 글로벌 문화의 흐름 속에서 한국을 깊이 있게 조명하고, 한국만의 고유한 목소리가 가진 연결의 힘을 함께 나눕니다. 우리의 목표는 단순히 코리안 커뮤니티를 지원하는 것을 넘어, 전 세계 다양한 커뮤니티를 잇는 협력의 기반을 더욱 단단히 다지는 데 있습니다.
우리는 문화와 문화를 잇는 가교를 놓아 긴밀한 협력을 지원하고 서로 다른 문화가 만나 함께 어우러지는 장을 마련함으로써 끊임없는 대화를 이어가고자 합니다. 이 토대 위에서 모든 커뮤니티가 개방성과 회복력, 상호 존중을 바탕으로 함께 성장하고 지속 가능한 미래를 만들어갈 수 있도록 지원하겠습니다.

양원선재단은 재단의 가치를 공유하고 실천하는 다양한 단체와 기관에 그랜트를 지원합니다.
우리는 예술·문화, 교육, 그리고 커뮤니티 발전이라는 세 가지 핵심 영역을 중심으로 변화를 만들어갑니다.
예술은 국경과 언어를 초월합니다. 예술은 우리가 공유하는 인류애를 일깨우며, 새로운 시선으로 세상을 바라보게 합니다.
우리는 전시, 공연, 창작 협업 등을 통해 문화적 대화를 확장하고, 상호 이해를 깊게 하는 예술가와 기관·단체 그리고 프로그램을 지원합니다.
창의성에는 우리 모두를 하나로 연결하는 강력한 힘이 있다고 믿습니다.

교육은 아이디어와 세대, 그리고 국가 사이에 가교를 놓는 일입니다.
우리는 한국학 및 글로벌 맥락에서의 한국 관련 연구와 학습을 이어가는 학생, 학자, 단체를 지원합니다.
장학 지원, 파트너십, 대화의 장을 통해 깊이 있는 학문적 탐구와 글로벌 커뮤니티와의 실질적인 교류를 함께 만들어갑니다.

활기찬 커뮤니티는 지속적인 발전의 핵심입니다.
우리는 사회적 연결을 강화하고 문화적 소속감을 증진하며, 개인이 자신이 속한 커뮤니티의 발전에 기여할 수 있도록 하는 다양한 이니셔티브를 지원합니다.
우리의 목표는 창의성과 공감, 그리고 기회가 함께 꽃피울 수 있는 환경을 만드는 것입니다.
